HBO released the first teaser for Game of Thrones Season 7, and it features three royals — Jon Snow, Cersei Lannister, and Daenerys Targaryen walking through long halls and sitting on their respective thrones.
HBO發(fā)布了《權力的游戲》第七季首支預告片，在這段預告片中出現(xiàn)了3個重要人物——Jon Snow、Cersei Lannister和Daenerys Targaryen，他們走過一段長長的過道，走向他們的王座。

While Jon and Cersei look pretty much the same as they did at the end of Season 6, Daenerys seems to have acquired a new wardrobe. Gone are the filmy, colorful, skin-baring gowns she flaunted in Meereen.
我們看到Jon和Cersei的造型和他們在第六季結局的時候是差不多的，不過Daenerys的新造型就有了新變化。之前在彌林的彩色輕紗、風格裸露的服飾風格已經(jīng)發(fā)生了變化。

Game of Thrones Season 7 premieres July 16 on HBO.
《權力的游戲》第七季將會在北京時間7月17日在HBO電視臺開播。