芬蘭冷知識(shí):咯吱奶酪
作者:滬江英語
2020-04-08 17:04
如果你去芬蘭,一定要試試在喝咖啡的時(shí)候吃一次“芬蘭咯吱奶酪”,這是一種又像奶酪又像面包的東西,是用牛初乳做成的,烤著吃,吃起來咯吱響。
圖片來源:Wikipedia
Known as Finnish squeaky cheese in the US, Finland’s bread cheeseLeipajuustois a fresh cheese traditionally made from cow's beestings - rich milk from a cow that has recently calved. It's often served alongside coffee or with cloudberry jam. The cheese makes a squeaky sound when you bite into it, which explains why some Finns, especially kids, refer to it as the “squeaky cheese.”
在美國(guó),芬蘭的面包奶酪Leipajuusto被稱為“芬蘭咯吱奶酪”,這是一種新鮮奶酪,通常是用牛初乳制成,也就是用剛產(chǎn)犢的奶牛的奶制成的。它通常與咖啡或云莓果醬一起食用。在你吃這種奶酪的時(shí)候,它會(huì)發(fā)出咯吱的聲音,這就是為什么一些芬蘭人,特別是孩子們,稱它為“咯吱奶酪”。
?
想看更多【芬蘭冷知識(shí)】嗎?
↓↓↓ 點(diǎn)擊這里,發(fā)現(xiàn)更多~