巴西冷知識(shí):奇特又危險(xiǎn)的美食,食人魚
作者:滬江英語(yǔ)
2019-12-18 16:06
# 危險(xiǎn)又離奇的河鮮——水虎魚
水虎魚?Piranhas?是亞馬遜河里生活的一種危險(xiǎn)魚類,長(zhǎng)著非常鋒利的牙齒,而且咬合力驚人。
它也就是我們常說(shuō)的食人魚。
神奇的是,巴西有些地方把水虎魚當(dāng)成美味佳肴,而且認(rèn)為水虎魚湯有催情的作用。
你在當(dāng)?shù)氐牟耸袌?chǎng)常常能看到一種很有喜感的畫面:一排排被曬干的水虎魚張著滿口尖牙的嘴,驚恐地望著前方;它們被做成湯之后也是那個(gè)表情。
Piranhas are lurking in the waters of the Amazon river, and it’s a popular food in the Pantanal region. The Piranha soup is especially known as an aphrodisiac, but it can also be served grilled on a banana leaf with tomatoes and lime as garnish. In some parts of the Amazon, it’s considered taboo to eat piranhas though.
潛伏在亞馬遜河里的水虎魚是潘塔納爾地區(qū)很受歡迎的一種食物。水虎魚湯因其催情功效而廣為人知,但它也可以放在香蕉葉上烤著吃,還可以用番茄和酸橙做配菜。不過(guò),在亞馬遜的部分地方,吃水虎魚被列為禁忌。
?
想看更多【巴西冷知識(shí)】嗎?
↓↓↓ 點(diǎn)擊這里,發(fā)現(xiàn)更多~