【好運查莉】S01E11(40)小Charlie來教訓Jo啦
作者:互聯(lián)網(wǎng)
2015-08-21 00:55
小Charlie來教訓Jo啦。
?
Hints:
Gabe
Jo
?
由于是口語,難免有口誤及吐字吞吞吐吐重復,吞吞吐吐以及重復處無需聽寫。
說話人改變時請換行聽寫;
記得句首大寫,句末標注標點符號;
維維醬也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請諒解~ ^_^
Hey Gabe. Nice backpack.
What do you want Jo?
I think I was pretty clear. I want your backpack.
No.
I'm sorry. Did you just say no?
You heard me. You're not bullying me anymore.
What? You're gonna sic your sister on me again? Not afraid of her.
I have more than one sister. And that's after only one karate lesson.
嗨,蓋比,書包不錯。
你又想干什么,阿喬?
我想我表示得很清楚了啊,我想要你的書包。
不行。
不好意思,你剛才是說不了嗎?
沒錯,你再也不能欺負我了。
怎樣啊,你還能再打發(fā)你的姐姐來對付我嗎?我又不怕她。
我可不止只有一個姐妹啊,來看看她剛上了一堂空手道課的成果吧。