這幾個(gè)留學(xué)勝地, 景美好玩還便宜
作者:TOPUNIVERSITIES記者
來源:TOPUNIVERSITIES
2017-04-24 23:00
Looking for a study destination that will offer high-quality education and a rich social life without breaching your budget?
在找尋高質(zhì)量教育、社會(huì)生活豐富的學(xué)習(xí)處,又不想超了預(yù)算?
Below are the top 10 most affordable cities offering at least two internationally ranked universities, plus ample opportunities for exploration beyond the classroom.
以下是最價(jià)格最公道的十大城市,都至少有兩大享有國際排名的大學(xué),又有足夠機(jī)會(huì)可以課后探索。
1. Taipei
1.臺(tái)北
If you want world-class universities and an exciting urban playground, this is a pretty good deal!
你若要世界級(jí)大學(xué),又希望有激動(dòng)人心的城市樂園,臺(tái)灣是不錯(cuò)的選擇。
2.Mexico City
2.墨西哥
It has eight internationally ranked universities. However, overall living costs are likely to be a little lower.
墨西哥有八所享有世界排名的大學(xué)。然而,整體生活費(fèi)用會(huì)相應(yīng)低一些。
3.Berlin
3.柏林
Public universities in Berlin offer education free of charge, for both local and international students. Berlin’s general cost of living is also much lower than you might expect.
柏林公立大學(xué)教育免費(fèi),無論當(dāng)?shù)貙W(xué)生還是國際學(xué)生。柏林一般的生活成本也比你想象的低一些。
4.Vienna
4.維也納
Based on the two internationally ranked universities in Vienna, you can expect to pay around US$500 per year. Living costs are a little higher.
維也納有兩所世界級(jí)大學(xué),你預(yù)計(jì)每年要付500美元。生活費(fèi)用也要高一些。
5. Munich
5.慕尼黑
Munich again offers the added bonus of higher education minus the tuition fees.
慕尼黑又是個(gè)高等教育好而又免除學(xué)費(fèi)的城市。
6. Osaka
6.大阪
Combining the neon lights, games scene and 24/7 feel of Japanese city life with a somewhat more relaxed side, Osaka constitutes a more affordable alternative to the likes of Tokyo and Kyoto.
霓虹閃爍、游戲場景和年中無休是日本城市相對(duì)輕松的一面,喜歡東京和京都的又可以選擇大阪。
7. Madrid
7.馬德里
Fourth among the most affordable cities for students in Europe is the artsy, foodie, party-loving Spanish capital.
第四大學(xué)生負(fù)擔(dān)得起的歐洲城市即不乏藝術(shù)氣息、美食派對(duì)的西班牙首都。
8. Barcelona
8.巴塞羅那
Barcelona is renowned for its stunning architecture and wild nightlife.
巴塞羅那因其奪目的建筑與瘋狂的夜生活而知名。
9. Santiago
9.圣地亞哥
Chile’s cool and cultured capital city emerges as the region’s second most affordable city for students, largely thanks to relatively low living expenses.
智利酷炫又富文化氣息的首都是當(dāng)?shù)氐诙髮W(xué)生不嫌貴的成功男士,多半因?yàn)橄鄬?duì)低廉的生活開銷。
10. Prague
10.布拉格
Back to the heart of Europe, where the attractive and historic capital of the Czech Republic offers even lower living costs.
回到歐洲中心,捷克共和國首都吸引人心又富歷史氣息,生活費(fèi)還低廉。?
?
歡迎掃描上方二維碼或搜索滬江官方微信號(hào):hujiang4u,回復(fù)關(guān)鍵詞“留學(xué)”,獲取更多留學(xué)資訊、備考教程、申請(qǐng)規(guī)劃方案以及海外生活趣事。
聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。