A massive thermometer at the Shanghai World Expo Park has been conveying the real-time weather information to visitors day and night.

世博園里樹立起了一只超大型的溫度計，向游客們實時展現(xiàn)溫度狀況。

The 165-meter Expo Thermometer, the highest meteorological signal tower in the world, is located in the Puxi Expo Park along the Huangpu River.

這根世界上最高的溫度計高達165米，矗立在黃浦江畔的浦西世博園中。

The thermometer-like tower, converted from a chimney in the 110-year-old Shanghai Nanshi Power Plant, displays the current temperature as well as the highest and lowest temperature of the day every hour.

這座溫度計形狀的高塔是由一個煙囪改造的，能展示當(dāng)日最高和最低氣溫。

At night, the tower top would change colors in accordance with weather conditions: white represents good weather, sunny or cloudy, while purple represents bad weather, rainy or snowy.

夜間，溫度計塔還會根據(jù)溫度變化改變顏色：白色代表晴好天氣或多云，紫色代表惡劣天氣、雨天或雪天。

The park is also equipped with a meteorological observation station to provide good weather service.

世博園內(nèi)還設(shè)置了氣象觀測臺，以提供天氣服務(wù)。


新春課程溫暖上線，春季，和網(wǎng)校一起成長！
中級口譯春季班
高級口譯春季班
商務(wù)英語BEC【中級六月班】HOT！
商務(wù)英語BEC【初級五月班】