在雅思閱讀的眾多題型中,難度最大的就要數(shù)段落細(xì)節(jié)配對題了。這種題型難度大,非常耗時(shí),因此成了眾多雅思考生的夢魘。這種題型在考試中出現(xiàn)的頻率不斷增大,已經(jīng)成為了雅思閱讀主流題型之一。本文旨在從這種題型的命題規(guī)律的分析,探討其解題方法,幫助考生戰(zhàn)勝雅思閱讀中最難的題型。

首先,讓我們來了解一下這種題目的出題特點(diǎn)。

1.??徹底同義轉(zhuǎn)換

和其它題型不同的是,這種題型是對原文一句話或者一段話進(jìn)行的徹底同義轉(zhuǎn)換,個(gè)別甚至是高度概括,因此幾乎不存在任何定位詞,因此不能根據(jù)定位詞到原文中定位答案。考生必須具備非常強(qiáng)的語言理解能力,才能快速識別出文章信息和段落信息的相似之處,從而找到答案。

2.?完全亂序

由于這種題型是要求把細(xì)節(jié)信息與所在的段落進(jìn)行配對,因此是絕對打亂順序出題的。

3.??部分題目存在重復(fù)選項(xiàng)

在雅思閱讀中,段落細(xì)節(jié)配對題以兩種形式出現(xiàn),一種是每個(gè)選項(xiàng)只能用一次,另外一種題型,在Instruction的最后一句往往有這樣的提示:

NB? You may use any letter more than once.

如果出現(xiàn)這樣的提示,則說明某些段落可以重復(fù)選用。劍橋真題4-6中的真題以及筆者、考生的實(shí)際考試經(jīng)歷證明,這種指令往往意味著有且僅有一個(gè)選項(xiàng)可以使用兩次。

4.?從題量上來看,存在著以下兩種可能:

1)???題量=段落數(shù)+1 (肯定帶NB)

2)???題量小于段落數(shù)兩個(gè)以上

由于每個(gè)選項(xiàng)只能重復(fù)使用一次,因此第一種題型就意味著每個(gè)段落都會有至少一個(gè)答案,而第二種題型則不能保證每段都有。

5.?永遠(yuǎn)是第一個(gè)題型

不管在A類考試還是G類的考試中,我們發(fā)現(xiàn),這種題目永遠(yuǎn)是出現(xiàn)在第一個(gè)題型,而且這種題型與段落標(biāo)題配對題型List of headings屬于“相克題型”,即這兩者不可能同時(shí)出現(xiàn)。

6.?有部分題目與其后的題目有關(guān)聯(lián)

由于這種題型一般都是跨全文出的,因此跟后面的題目不可避免地出現(xiàn)交叉,因此有可能根據(jù)后面的題目來推斷出細(xì)節(jié)所在的位置。

了解了這種題目的出題特點(diǎn)之后,我們再來研究一下它的解題思路。我們將這種題型分成兩種情況來講:

I.?題量=段落數(shù)+1,且?guī)B的題型:

前面講過,由于段落細(xì)節(jié)配對題的出題特點(diǎn),這種題型往往暗示了每段都會有至少一個(gè)答案。那么這種題目的適合用“通篇瀏覽”的方法來做。具體步驟如下:

  1. 閱讀所有題目,劃出關(guān)鍵詞

關(guān)鍵詞就是能最大限度上概括整個(gè)句子的單詞或短語,第一步劃出關(guān)鍵詞,在短時(shí)間內(nèi)將所有的題目進(jìn)行高度的濃縮,符合人類短期記憶的規(guī)律。

我們以劍橋雅思6 Test 1的Passage 1 Questions 1-7為例:

Reading Passage 1 has six paragraphs, A-F.

Which paragraph contains the following information?

Write the correct letter, A-F, in boxes 1-7 on your answer sheet.

NB You may use any letter more than once.

1 a reference to the exchange of expertise between different sports

2 an explanation of how visual imaging is employed in investigations

3 a reason for narrowing the scope of research activity

4 how some AIS ideas have been reproduced

5 how obstacles to optimum achievement can be investigated

6 an overview of the funded support of athletes

7 how performance requirements are calculated before an event

劃線部分就是關(guān)鍵詞。關(guān)鍵詞主要是以名詞和核心動詞為主,最大限度上概括全部意思。要注意的是,像第一題中的reference,第二題的explanation,第三題中的reason,這種詞盡管本身是名詞,但因意義非常抽象,因此除非特殊情況,一般是無法作為關(guān)鍵詞的。但是如果這個(gè)名詞是復(fù)數(shù),如第5題的optimum,則往往意味著原文中很有可能是一個(gè)并列結(jié)構(gòu)(并列詞或并列句)。

2. 通讀所有段落,依次尋找答案

因?yàn)槊慷味紩写鸢福虼爽F(xiàn)在所需要做的事情就是到每段去找答案。要注意在選出信息后,要在選出的段落上做上記號,以免浪費(fèi)時(shí)間。在上述題目中,我們在每段分別找到的對應(yīng)信息有:

A段:… finances programme of excellence in … (對應(yīng)第6題funded support)

B段:AIS scientists work across a number of sports, applying skills learned in one … to others (對應(yīng)第1題的exchange of expertise和different sports)

B段:They all focus on one aim: winning. ‘We can’t waste our time looking at ethereal scientific questions that don’t help the coach work with an athlete…’ (對應(yīng)第3題narrowing the scope of research)

C段:It collects images from digital cameras…(對應(yīng)第2題visual imaging)

D段:…to monitor heart rate, sweating, heat production or any other factor that might have an impact on an athlete’s ability to run(對應(yīng)第5題obstacles to optimum achievement)

E段:Well before a championship, sports scientists and coaches start to prepare the athlete by developing a ‘competition model’. (對應(yīng)第7題)

F段:Now everyone uses them. (對應(yīng)第4題AIS ideas和reproduced)

這種做題方法的好處是盡管開始會比較慢,但是由于通過先做這種題目對全文進(jìn)行了略讀,因此考生理順了文章的結(jié)構(gòu),后面的題目定位就會變得非常容易。比如上述文章的8,9,11,12可以根據(jù)印象直接找到答案,而其它題目根據(jù)順序原則來推測,也非常容易就能定位到。

不過,這種題型在考試中較少見,在劍橋真題中能夠找到的題目,除了上述劍6的Test 1,還有劍5移民類閱讀的Test A和Test B的Section 3.

II. 題量小于段落數(shù)兩個(gè)以上的題型

這種題型如果還是按照上述方法來做,那么就比較危險(xiǎn)了,因?yàn)槿闹杏兄辽僖粋€(gè)段落會沒有答案,甚至更多,很有可能“撲空”,其次,由于題量過少,先做這種題目并不能幫助考生了解全文的結(jié)構(gòu)。這種題目的應(yīng)對策略恰恰相反,即把這種題目放到最后來完成,先把其它的題目做完,有助于考生對文章大體結(jié)構(gòu)有一個(gè)了解,從而把段落細(xì)節(jié)配對題帶出來。

這種題目的具體做題步驟如下:

1. 先做其它題目

2. 讀題,看是否有對應(yīng)答案

我們以劍橋雅思5 Test 1 Passage 2 Questions 14-19為例:

Reading Passage 2 has nine paragraphs, A-I.

Which paragraph contains the following information?

Write the correct letter, A-I, in boxes 14-19 on your answer sheet.

14 a biological explanation of the teacher- subjects’ behaviour

15 the explanation Milgram gave the teacher-subjects for the experiment

16 the identity of the pupils

17 the expected statistical outcome

18 the general aim of sociobiological study

19 the way Milgram persuaded the teacher-subjects to continue

考生可以先完全不用理會這個(gè)題目,先把后面的選擇和判斷做完。做完后,考生會發(fā)現(xiàn),選擇20題問的是實(shí)驗(yàn)的目的,這與15題正好是一致的,所以很容易選出15題出現(xiàn)在A段;22題問實(shí)驗(yàn)之前精神病專家對實(shí)驗(yàn)結(jié)果的預(yù)估,而這又恰恰對應(yīng)了第17題,故很容易選出D段;判斷題24題正好是對teacher-subject的行為進(jìn)行的解釋,因此馬上就能對應(yīng)出14題的答案在F段;26題問的是關(guān)于sociobiology的,定位到原文的I段,而這正好對應(yīng)了第17的答案。

通過這種方法,我們6道題目中的4道做了出來,還余下兩道題目了。

3. 根據(jù)文章結(jié)構(gòu)以及有否NB,對余下的段落進(jìn)行猜測。

雅思學(xué)術(shù)類閱讀的文章一般都選自英美著名學(xué)術(shù)刊物,而這些學(xué)術(shù)性文章的一個(gè)特點(diǎn)就是結(jié)構(gòu)相對比較穩(wěn)定,即按照一定的邏輯順序展開,比如因果順序,時(shí)間順序,總分順序等。正是這種順序,為我們解答段落細(xì)節(jié)配對題提供了方便。

在上述例子中,原文是一篇講實(shí)驗(yàn)的文章,而任何對中學(xué)理科略有所知的考生都應(yīng)該知道,一篇實(shí)驗(yàn)報(bào)告應(yīng)該按照“實(shí)驗(yàn)?zāi)康摹獙?shí)驗(yàn)工具、對象—前期準(zhǔn)備—實(shí)驗(yàn)過程—實(shí)驗(yàn)結(jié)果—結(jié)果分析—實(shí)驗(yàn)意義”這樣的順序來展開。將這一套路套進(jìn)本題,我們不難發(fā)現(xiàn):

14??? 結(jié)果分析(F段)

15??? 實(shí)驗(yàn)?zāi)康模ˋ段)

16??? 實(shí)驗(yàn)對象(未知)

17??? 預(yù)期實(shí)驗(yàn)結(jié)果(D段)

18??? 實(shí)驗(yàn)意義(I段)

19??? 實(shí)驗(yàn)過程(未知)

由于本題不帶NB,因此已經(jīng)選出來的答案不可能有重復(fù),因此根據(jù)實(shí)驗(yàn)的結(jié)構(gòu),就非常容易地得知16題和17題在A段和D段中間,因此唯一的可能就是16題選B,17題選C。

這樣的例子在雅思考試中比比皆是,這種題目因?yàn)榉稚⒃谌模圆豢杀苊獾馗竺娴念}型有一定的聯(lián)系,所以我們可以根據(jù)這層規(guī)律將有聯(lián)系的題目做出來;但是精明的考官也不可能讓每道題目都跟后面的題目聯(lián)系起來,所以余下的題目根據(jù)文章結(jié)構(gòu)及有無NB來猜測就可以了。

誠然,配對題是雅思閱讀所有題型中最沒有技巧,最靠語言工夫的題型。解決這種方法,應(yīng)試技巧絕對可以助考生一臂之力,但是這種技巧也是需要靠考生的“硬功夫”,也就是語言功底做基礎(chǔ)的。在上述例子中,我們不難發(fā)現(xiàn),如果考生詞匯量太低,不僅無法識別題目與文章的同義轉(zhuǎn)換關(guān)系,有些甚至連題目都讀不懂,這樣的話,任何技巧幾乎都是無濟(jì)于事的。2008年的多次考試出現(xiàn)沒有一道判斷題的情況,而配對題的數(shù)量卻穩(wěn)中有升,雅思考試的這些改革也反映了劍橋大學(xué)考試委員會希望考試能真正考查考生英語水平。所以希望廣大考生在備考的時(shí)候,一定要記得英語水平才是關(guān)鍵,在學(xué)習(xí)應(yīng)試技巧的時(shí)候切不可放棄自身基本功的提高,畢竟這才是出國留學(xué)的基本條件,也是雅思考試設(shè)立的真正目的。