在英語六級考試中，每個題型都是尤其評分標(biāo)準(zhǔn)的，如果覺得個別題型比較難，可以了解一下評分標(biāo)準(zhǔn)，按照標(biāo)準(zhǔn)來要求自己。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z六級作文翻譯評分標(biāo)準(zhǔn)，一起來看一下吧。
英語六級作文評分標(biāo)準(zhǔn)
本題滿分為15分，成績分為六個檔次∶13—15分、10—12分、7—9分、4—6分、1—3分和0分。各檔次的評分標(biāo)準(zhǔn)見下表∶
13—15分切題∶表達(dá)思想清楚，文字通順、連貫，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10—12分切題∶表達(dá)思想清楚，文字較連貫，但有少量語言錯誤。
7—9分基本切題∶有些地方表達(dá)思想不夠清楚，文字勉強連貫;語言錯誤相當(dāng)多，其中有一些是嚴(yán)重錯誤。
4—6分基本切題∶表達(dá)思想不清楚，連貫性差。有較多的嚴(yán)重語言錯誤。
1—3分條理不清∶思路紊亂，語言支離破碎或大部分句子均有錯誤，且多數(shù)為嚴(yán)重錯誤。
0分未作答∶或只有幾個孤立的詞，或作文與主題毫不相關(guān)。
作文評分原則
1、CET是檢查考生是否達(dá)到大學(xué)英語教學(xué)大綱規(guī)定的六級教學(xué)要求，對作文的評判應(yīng)以此要求為準(zhǔn)則。
2、CET作文題采用總體評分(Global Scoring)方法。閱卷人員就總的印象給出獎勵分(Reward Scores)，而不是按語言點的.錯誤數(shù)目扣分。
3、從內(nèi)容和語言兩個方面對作文進行綜合評判。內(nèi)容和語言是一個統(tǒng)一體，作文應(yīng)表達(dá)題目所規(guī)定的內(nèi)容，而內(nèi)容要通過語言來表達(dá)。要考慮作文是否切題，是否充分表達(dá)思想，也要考慮是否用英語清楚而確切地表達(dá)思想 ，也就是要考慮語言上的錯誤是否造成理解上的障礙。
4、避免趨中傾向。該給高分的給高分，包括滿分;該給低分的給低分，包括0分，一名閱卷人員在所閱的全部作文卷中不應(yīng)只給中間的幾種分?jǐn)?shù)。
英語六級翻譯評分標(biāo)準(zhǔn)
本題滿分為15分，成績分為六個檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各檔次的評分標(biāo)準(zhǔn)見下表：
檔次
評 分 標(biāo) 準(zhǔn)
13-15分
譯文準(zhǔn)確表達(dá)了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10-12分
譯文基本上表達(dá)了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。
7-9分
譯文勉強表達(dá)了原文的意思。用詞欠準(zhǔn)確，語言錯誤相當(dāng)多，其中有些是嚴(yán)重語言錯誤。
4-6分
譯文僅表達(dá)了一小部分原文的意思。用詞不準(zhǔn)確，有相當(dāng)多的嚴(yán)重語言錯誤。
1-3分
譯文支離破碎。除個別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達(dá)原文意思。
0分
未作答，或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關(guān)。
以上就是為大家整理的英語六級作文翻譯評分標(biāo)準(zhǔn)，希望可以幫助大家更好的備考六級。雖然翻譯作文的分值都不是很高，但是如果做不好也會影響到考試成績，所以加油吧!
