“有特殊好感”在英語(yǔ)口語(yǔ)里能怎么說(shuō)？

蹩腳口語(yǔ)：have special feeling to
地道口語(yǔ)：have a soft spot for
?


看青春美劇Glee1.13學(xué)英語(yǔ) 波折地區(qū)賽
?

【影視實(shí)例】
影視來(lái)源：《歡樂(lè)合唱團(tuán)》 點(diǎn)此查看1.13完整劇集和學(xué)習(xí)筆記>>
劇情引導(dǎo)：波折不堪的地區(qū)賽終于唱完，大家緊張地趴評(píng)委門(mén)前偷聽(tīng)，誰(shuí)知道里面仨評(píng)委完全不是什么省油的燈啊……

Candace: The mckinley group was good but didn't seem all that rehearsed, but I liked their energy.
Rod: Well, I have to admit I have a soft spot for the rolling stones. I was at altamont speedway in '69. I actually saw that guy get stabbed. Can't get that image out of my noggin to this day.
Donna: I seriously don't know what either one of you are talking about. I have never been so bored. I mean, if I had to pick a group that I hated the least......


看Glee歡樂(lè)合唱團(tuán)聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)原創(chuàng)學(xué)習(xí)筆記