梅德明教授論學(xué)習(xí)外語(yǔ)的方法
任何一個(gè)身心正常的兒童都能在一定的語(yǔ)言環(huán)境中自然而然地習(xí)得母語(yǔ),而成年人習(xí)得一門(mén)外語(yǔ)卻是一項(xiàng)費(fèi)心、費(fèi)力、費(fèi)時(shí)的大工程,甚至耗費(fèi)了大量的腦力、體力和財(cái)力仍然收效甚微。究其原因,方法和策略的使用不當(dāng)應(yīng)該引起重視,引以為戒。學(xué)習(xí)雖無(wú)定法,但有一定有良法。
學(xué)習(xí)外語(yǔ)要有興趣。
興趣是最好的老師,興趣是學(xué)習(xí)的動(dòng)力,有興趣,可以事半功倍。學(xué)習(xí)興趣并非是命中注定的,學(xué)習(xí)興趣是可以培養(yǎng)的,也是可以刺激的。要積極發(fā)現(xiàn)興趣,主動(dòng)挖掘興趣。興趣的敵人是枯燥乏味,所以要向枯燥乏味發(fā)起進(jìn)攻。一般人與生俱來(lái)都對(duì)視覺(jué)音效感興趣,對(duì)故事感興趣,所以要變枯燥乏味的外語(yǔ)學(xué)習(xí)為有滋有味的視聽(tīng)大餐、故事享受,就得看外語(yǔ)電影,聽(tīng)外語(yǔ)廣播,玩以外語(yǔ)為操作語(yǔ)言的電子游戲。如果因此而產(chǎn)生了興趣,甚至興趣倍增,那你就走上了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成功之路。興趣在使用中得到回報(bào),視聽(tīng)享受反過(guò)來(lái)又會(huì)刺激興趣,形成良性循環(huán)。
學(xué)習(xí)外語(yǔ)要營(yíng)造小環(huán)境。
學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)一定要在學(xué)習(xí)中使用,在使用中學(xué)習(xí)。要主動(dòng)營(yíng)造甚至渲染學(xué)習(xí)和生活的環(huán)境,以外語(yǔ)以及所學(xué)語(yǔ)言的民族文化為內(nèi)容的文字、圖片、音頻、視頻、物件等都是良好的學(xué)習(xí)環(huán)境的有效組件。當(dāng)然,活生生的“老外”自然是外語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境中最“奢華”的組件,要主動(dòng)尋找機(jī)會(huì)與“老外”或“準(zhǔn)老外”交流,可聊天、聊地、聊人,家長(zhǎng)里短直至“無(wú)”聊,但是不聊“禁忌”話題、敏感話題,少聊“是非”話題。
學(xué)習(xí)外語(yǔ)要樹(shù)立明確目標(biāo)。
有目標(biāo)者方向明確,方向明確者就有了原動(dòng)力,有了原動(dòng)力就能聚集助動(dòng)力,產(chǎn)生加速了,形成持久動(dòng)力,直至達(dá)到目標(biāo)地。目標(biāo)各不相同,有的學(xué)以致用,有的學(xué)以致知,有的學(xué)以至樂(lè)。學(xué)以致用者以“能用”為目標(biāo),學(xué)以致知者以“知曉”為目標(biāo),學(xué)以之樂(lè)者以“喜樂(lè)”為目標(biāo)。有的學(xué)習(xí)外語(yǔ)是為了求職,有的學(xué)習(xí)外語(yǔ)是為了求學(xué),有的學(xué)習(xí)外語(yǔ)是為了求知,有的學(xué)習(xí)外語(yǔ)是為了求悅,有的學(xué)習(xí)外語(yǔ)則是為了周游列國(guó)、云游四海。雖子曰“知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者”,一般外語(yǔ)學(xué)習(xí)者應(yīng)以“學(xué)以致用”為中短期目標(biāo),而以“學(xué)以致知”和“學(xué)以至樂(lè)”中長(zhǎng)期目標(biāo)。
學(xué)習(xí)外語(yǔ)要有章法。
無(wú)論做事還是做人都要有章法,學(xué)習(xí)外語(yǔ)同樣要有章法。雜亂無(wú)章,胡子眉毛一把抓,其結(jié)果必然撿了芝麻,丟了西瓜。學(xué)外語(yǔ)的章法首先是練好基本功。練好基本功要腳踏實(shí)地,一步一個(gè)腳印,日積月累,滴水可穿石。沒(méi)有捷徑可走,不可瘋狂;沒(méi)有靈丹妙藥,不可投機(jī)。聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯全面發(fā)展,但不是齊頭并進(jìn),而是循序而進(jìn)。既要刻苦學(xué)習(xí),更要學(xué)會(huì)學(xué)習(xí),輕重緩急,循規(guī)蹈矩。聽(tīng)說(shuō)可領(lǐng)先,讀寫(xiě)定跟上,“譯”以貫之,協(xié)調(diào)發(fā)展。適時(shí)配以板塊學(xué)習(xí)法和集錦學(xué)習(xí)。視聽(tīng)板塊、演說(shuō)板塊、朗讀板塊、默讀板塊、寫(xiě)作板塊,有板有眼,塊塊到位。知識(shí)集錦、詞匯集錦、句型集錦、妙語(yǔ)集錦、佳句集錦、習(xí)語(yǔ)集錦,科學(xué)集中,錦上添花。
常言道,“拳不離手,曲不離口。”若想學(xué)好外語(yǔ),不可迷信大劑量的運(yùn)動(dòng)戰(zhàn),斷不可相信“十天速成法”,真正掌握一門(mén)外語(yǔ),應(yīng)開(kāi)展若隱若現(xiàn)、如影相隨、每日出擊的持久戰(zhàn),堅(jiān)持?jǐn)?shù)年,定成正果。