前言：本期每日一句（20120716——20120722）總結(jié)來自于滬江部落“天天向上英語每日一說”。【每日一說】中的示范音頻都節(jié)選自歐美電影、劇集或新聞，發(fā)音純正標準，是練習(xí)口語的好材料。還有滬江專屬外教做點評員，犀利點評你的發(fā)音問題！

想使用在線錄音機錄音、加入每日練習(xí)嗎？想要得到外教的犀利點評嗎？想在積累中提高自己的英語口語水平嗎？快來參加【每日一說】吧>>>

1. The way we expect the world to be changes the way we see it.

【翻譯】我們對世界的期待改變我們對世界的看法。
【解說】今天的每日一說選自演講《樂觀的偏見》
?????????? change改變

2. You're best friends. Your opinions, your interactions, all are important to one another.

【翻譯】你們是最好的朋友。你們的觀點，你們的相互溝通，對彼此來說都是重要的。
【解說】今天的每日一說選自美劇《美少女的謊言》
?????????? interaction交流，互動

3. Seemingly meaningless little thought or ideas when acted upon have a potential to explode into great projects.

【翻譯】看似無足輕重的小想法或念頭一旦得以實施，就具有演變成偉大事業(yè)的潛能。
【解說】今天的每日一說選自美文《別再錯過那些想法》
?????????? potential潛能
?????????? explode爆發(fā)

4. Are you making this a tier one friendship request?

【翻譯】你要把這作為一級友情請求嗎？
【解說】今天的每日一說選自美劇《生活大爆炸》
???????????tier層級????????

5. Alone we can afford to be wholly whatever we are, and to feel whatever we feel absolutely. That is a great luxury.

【翻譯】獨自一人時，我們可以隨心所欲，感受真正的自我，那真是奢侈的享受。
【解說】今天的每日一說選自美文《孤獨生活的回報》
?????????? luxury奢侈

6. Some say love is hearing laughter in the rain.

【翻譯】有人說，愛是在雨中聽見歡笑。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》
?????????? laughter笑聲?????

7. Give the world the best you have and you'll get kicked in the teeth.Give the world the best you have anyway.

【翻譯】把你的人生精華贈予世界可能會使你深受打擊。但是不管怎樣，還是要把你的人生精華贈予這個世界。
【解說】今天的每日一說選自美文《貌似悖論的戒律》
?????????? anyway無論如何

現(xiàn)在就點我參加正在進行中的天天向上英語每日一說吧>>