前言：本期每日一句（20111219—20111225）總結(jié)來自于滬江部落“天天向上英語每日一說”?！?/font>每日一說】中的示范音頻都節(jié)選自歐美電影、劇集或新聞，發(fā)音純正標(biāo)準(zhǔn)，是練習(xí)口語的好材料。還有滬江專屬外教做點(diǎn)評員，犀利點(diǎn)評你的發(fā)音問題！

想使用在線錄音機(jī)錄音、加入每日練習(xí)嗎？想要得到外教的犀利點(diǎn)評嗎？想在積累中提高自己的英語口語水平嗎？快來參加【每日一說】吧>>>

1.It is said that love is blind but friendship is clairvoyant.

【翻譯】愛情令人盲目，而友誼能醍醐灌頂。
【解說】今天的每日一說選自美文《你生活中的人們》
?? ? ? ? ? clairvoyant

2. I want to do it with you by my side.

【翻譯】我希望你和我一起面對。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》
?? ? ? ? ? S和議員的關(guān)系被大家發(fā)覺了，于是議員對S真情告白。

3. I think it's fair to say that China is now at a critical moment for a new round of reforms.

【翻譯】我認(rèn)為中國正處于實(shí)施新一輪的改革的關(guān)鍵時(shí)刻。
【解說】今天的每日一說選自BBC

4.There's like this bubble of perfection around him that we can't penetrate.

【翻譯】他周圍好像飄著完美的氣泡，讓我們無法靠近 。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》
?? ? ? ? ? J女王的第一次亮相。
?? ? ? ? ? bubble
?? ? ? ? ? perfection
?? ? ? ? ? penetrate

5.We have a wonderful world that is full of beauty, light and promise.

【翻譯】我們美妙的世界充滿了美麗、光明、希望。
【解說】今天的每日一說選自美文《生活中我們最幸?！?br> ?? ? ? ? ? promise

6. You're becoming a man in a way that your father never was.

【翻譯】你已經(jīng)成長為你父親難以企及的男人。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》
?? ? ? ? ? C表現(xiàn)出其脆弱的一面，B真心安慰他。

7. Instead I recommend to young people to seek work for what they will learn, more than what they will earn.

【翻譯】相反，我勸告年輕人在尋找工作時(shí)要看看能從中學(xué)到什么，而不是只看能掙到多少。
【解說】今天的每日一說選自美文《不做有才華的窮人》
?? ? ? ? ? 原文選自暢銷書《富爸爸窮爸爸》
?? ? ? ? ? recommend

?現(xiàn)在就點(diǎn)我參加正在進(jìn)行中的天天向上英語每日一說吧>>