1、商務(wù)名片的組成
名稱: 商務(wù)名片(business card, visiting card,calling card)
組成:
(1) 所在單位名稱
(2) 姓名
(3) 職位與職稱+部門的名稱
(4) 聯(lián)系方式
常見部門例舉:
Board of Directors 董事會
General Manager Office 總經(jīng)理辦公室
General Office 總辦公室
……
資料摘要: 目前我國許多涉外人員使用英文名片或在漢語名片上加印英文翻譯,形成漢英對照式名片。一些外國朋友來華也常常請一些翻譯公司把他們的名片翻譯成相應(yīng)的漢語。本文就一些名片翻譯的常用詞匯進(jìn)行歸納,并指出影響
1、商務(wù)名片的組成
名稱: 商務(wù)名片(business card, visiting card,calling card)
組成:
(1) 所在單位名稱
(2) 姓名
(3) 職位與職稱+部門的名稱
(4) 聯(lián)系方式
常見部門例舉:
Board of Directors 董事會
General Manager Office 總經(jīng)理辦公室
General Office 總辦公室
……