關(guān)于CATTI考試報名表和審核的問題
一、關(guān)于報名表
報名表是什么?
報名表是網(wǎng)上報名后,系統(tǒng)根據(jù)填寫信息,自動生成的文件,一般是 PDF 格式,上面有條形碼等信息,需考生下載保存,如下圖:
這個文件,建議大家好好保存,因為后面可能會用到,有備無患。
報名表有什么用?
一般來說,去考試用不到這個東西??荚嚂r帶好準考證身份證這兩個證件就可以,但是再次強調(diào)喲,各地政策不同,請研讀簡章,請以簡章和10月份之后才能打印的準考證說明為準。
需要報名表的主要是以下幾個環(huán)節(jié):
① 部分地區(qū)一級筆譯、翻譯碩士免考一科考生的審核。 這個審核有的是郵寄材料,有的是現(xiàn)場,具體要求,簡章都有寫。
比如遼寧:
報考二級部分科目免試的新考生(含異地首次轉(zhuǎn)到遼寧報考考生),必須進行資格審查和報名確認,現(xiàn)場報名確認后,方可進行網(wǎng)上繳費。報考人員應(yīng)持報名表(照片審核通過后即可打印)2份、相關(guān)證件(身份證、在校研究生證明等)原件和復(fù)印件2份到省或市、綏中縣人事職稱管理部門或人事考試部門進行現(xiàn)場資格審查。?
② 極個別地區(qū),例如廣州,在考試成績公布之后的預(yù)審階段需要報名表。如當?shù)睾喺挛刺峒翱己蠡蚩记皩徍耍?一般就不需要。
考后復(fù)核材料清單
1.考生報名表(此表要到單位人事部門審核蓋章才有效);
2.考生報名承諾書一份(見附件1);
3-4 略
(來源:廣東/關(guān)于2015年度省直上半年翻譯專業(yè)資格考試考后提交報名資料的通知)
去年有多位考友未打印該報名表,有的在預(yù)審截止日期之前打通了電話。但之后幾天,可能主管部門比較忙,電話也打不通。
還好最后有考友用通用的報名表也通過了審核。雖然結(jié)果圓滿,但是中間也是很波折,報名時都保存好也就沒這個問題了。
通用報名表地址:
③ 證書領(lǐng)取,有可能需要報名表。請注意是有可能,因為前面也說了,未來不可預(yù)測,隨手做好準備至少可以規(guī)避風險。
關(guān)于證書領(lǐng)取需要什么手續(xù),還是以官方通知為準,以往的通知在這里
千言萬語,其實就是一句話:
研讀簡章,下載報名表,保存電子版
二、關(guān)于審核
考試有好多審核,但是因為地區(qū)太多,政策也比較復(fù)雜,涉及到的審核也比較多:
① 報考筆譯,中國人事考試網(wǎng)報名系統(tǒng)對照片和基本信息做審核,一般是一兩天。除照片大小或者像素問題,一般都能通過。如果不能通過,請檢查照片尺寸是否符合要求。具體要求簡章和報名網(wǎng)站都有。
② 報考一級口筆譯,或翻譯碩士考生免考一科,有可能需在考前審核。是否需要,當?shù)睾喺露加姓f明。
這個步驟,有可能用到報名表,有可能需要蓋章。
在校學生,可以去學?;蛘邔W院蓋章。已工作人士,如需評職稱,可在單位蓋章。是否需要,當?shù)睾喺露加姓f明。至于不蓋章是否可以通過,請電話咨詢。
③ 廣東等個別地區(qū)的預(yù)審,即考試成績公布后的審核。是否需要,當?shù)睾喺露加姓f明。這個簡章發(fā)布時間沒有規(guī)律,請及時關(guān)注當?shù)厝耸驴荚嚲W(wǎng)站,必要時可以設(shè)為瀏覽器主頁。
④ 證書領(lǐng)取審核。
建議大家不要有太多無謂的擔心, CATTI 畢竟只是水平測試,并不是嚴格的考研或者公職考試,即便有些信息有小錯誤,一般也不影響成績或者證書領(lǐng)取,但是還是建議大家認真對待。
以上,就是關(guān)于報名表和審核等問題所了解的情況。語言表達能力有限,比較啰嗦。
也因為近期有大量私信和評論詢問這個問題,很多對考友 CATTI 了解不多,所以這里也盡量詳細解釋。最后還是重復(fù)幾句:
建議大家仔細閱讀簡章,建議逐字逐句,建議一定要浪費一分鐘備份好報名表、用戶名、密碼,建議政策和技術(shù)問題直接電話咨詢主管部門。