different, various, diverse

這些形容詞均含“不同的”之意。

different : 普通用詞，強(qiáng)調(diào)事物間的區(qū)別或本質(zhì)的不同。有時(shí)側(cè)重對(duì)比，不著重差別。

Different nations have different levels of technology.（不同的國(guó)家的科技水平不同。）

various : 通常強(qiáng)調(diào)種類(lèi)的數(shù)目。

The products we sell are many and various.（我們出售的產(chǎn)品是各式各樣的。）

diverse : 語(yǔ)氣較強(qiáng)，指性質(zhì)完全不同，著重顯著的區(qū)別。

Trying to find a single coherent account of events in a country as diverse as Russia is risky.（試圖在一個(gè)像俄羅斯這樣多元化的國(guó)家里尋找對(duì)重大事件的一致性敘述是危險(xiǎn)的。）

更多學(xué)習(xí)內(nèi)容請(qǐng)看：英語(yǔ)專(zhuān)四常見(jiàn)詞辨析系列>>>