英語專四常見詞辨析263:“枯燥的”另外表達(dá)
2011-07-10 06:00
dull, tedious, monotonous, dreary
這些形容詞均表示“單調(diào)的、乏味的、厭煩的”之意。
dull : 指缺乏鮮明、吸引力或情趣而顯得乏味、沉悶。
I dare say you are dull at home.(我敢說你在家里感到很無聊。)
tedious : 側(cè)重指文章、演講、演出等冗長乏味或環(huán)境等單調(diào)、沉悶,缺乏活力,使感到不舒服。
The arguments are tedious and complicated.(那些論點(diǎn)冗長而繁復(fù)。)
monotonous : 指沒有變化、重復(fù)單調(diào)的。
She thought life in the small town was monotonous.(她覺得小鎮(zhèn)上的生活單調(diào)而乏味。)
dreary : 側(cè)重?zé)o趣味的,不活潑的事或思想狀態(tài)。
It was the dreariest job I had ever done.(那是我所做過的最沉悶的工作。)