contact, touch

這兩個(gè)動(dòng)詞均有“接觸”之意。

contact : 強(qiáng)調(diào)緊密接觸的兩個(gè)物體之間的相互關(guān)系。也可用作比喻。

When you contact these two wires, the machine will start at once.（當(dāng)你使這兩條導(dǎo)線(xiàn)一接觸，這臺(tái)機(jī)器就會(huì)立刻開(kāi)始運(yùn)轉(zhuǎn)。）

touch : 指具體意義“接觸”時(shí)，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作；表抽象意義時(shí)，側(cè)重“聯(lián)系”。

Their shoulders touched.（他們的肩膀碰到一起。）

The question touches your interests closely.（此問(wèn)題和你的利益有密切關(guān)系。）

corn, crop, grain

這些名詞都有“谷物”之意。

corn : 主要指大麥、小麥、燕麥、裸麥、玉蜀黍這5種谷物及其粒子。

Man can't live without corn.（沒(méi)有五谷雜糧人類(lèi)就不能生存。）

crop : 指谷物或果類(lèi)等一年或一季的收成，也可指地里的農(nóng)業(yè)作物或谷物。

舉一個(gè)crop做動(dòng)詞的例子：The land on hilltops and hillsides was all cropped.（山頂和山坡上的地全都種了莊稼。）

grain : 指稻、麥等谷類(lèi)及其粒子。

The coffee was good, but thick with grains.（咖啡很好, 但滿(mǎn)是粒子。）

更多學(xué)習(xí)內(nèi)容請(qǐng)看：英語(yǔ)專(zhuān)四常見(jiàn)詞辨析系列>>>