BEC商務(wù)英語活學(xué)活用：Telecommuting
作者：滬江英語
來源：網(wǎng)絡(luò)
2013-06-10 08:30
Ⅱ.單詞簡析
1) Telecommuting: working from home
遠(yuǎn)程辦公：在家里辦公
ex:Some jobs are better suited to telecommuting than others. For instance, if you are a security guard, you probably cannot telecommute.
有些工作比其他工作更適合遠(yuǎn)程辦公。比方說，如果你是個保安，那你可能就沒法遠(yuǎn)程辦公了。
2) Bludging: not working, being lazy
游手好閑（澳俚）：不工作，懶散的
ex:I know that I should work harder, but I prefer bludging and watching TV.
我知道我應(yīng)該更努力工作，不過我更喜歡偷懶，看電視。
3) Anachronism: something not in keeping with the times
時代錯亂癥，落伍的人、事物或觀念：不和時間同拍的東西
ex:Some people say that marriage is an anachronism in 2002, but I still like the romantic ideal of being with one person for the rest of my life.
有人說結(jié)婚是2002年落伍的東西，不過我還是喜歡和一個人共度余生的浪漫觀念。