微軟平板電腦Surface

Microsoft just unveiled its first tablet called Surface.
微軟最近公布了其首款平板電腦，名為“Surface”。

Surface will run Windows 8 and Windows RT.
Surface將使用Windows 8系統(tǒng)和Windows RT系統(tǒng)。

No word on pricing or release date yet, but we're expecting to learn more this fall.
目前還沒(méi)有任何關(guān)于價(jià)格和發(fā)布日期的消息，但我們相信今年秋天就會(huì)有更多的消息公布出來(lái)。

Surface配置的支架

The kickstand is built in.
Surface配置的支架。

側(cè)面圖

Side view. The keyboard cover is very thin.
側(cè)面圖。鍵盤外殼十分纖薄。

后視圖

A view from the back.
后視圖。

黑色款

It looks like there will be a variety of colors. Here's black.
微軟的平板電腦可能將推出多種顏色，此款為黑色。

全桌面PC

Surface is a full PC crammed into a tablet.
Surface可以變身為一款“全桌面PC”。