Youngest Oscar winner ever?
史上最年輕的奧斯卡獲獎(jiǎng)?wù)撸?/strong>

Quvenzhané Wallis is a nine-year-old actress in the hit movie Beasts of the Southern Wild (《南方的野獸》). She is a possible Oscar nominee (被提名者) or even a winner of the Oscar award for her beautiful acting performance.
奎文贊妮·沃利斯是出演熱播電影《南方的野獸》的9歲小童星。她極有可能憑出色的演技獲得奧斯卡提名甚至是贏得奧斯卡金像獎(jiǎng)。

So who is this Whiz Kid (神童)? And what is this movie about?
那么，這個(gè)神童是誰？這部電影又講述了一個(gè)什么樣的故事呢？

In the movie, Quvenzhané Wallis plays HushPuppy, a young child. She lives with her father in a very poor area of Louisiana, USA. Due to a storm, her father gets ill, and she is left on her own.
影片中，沃利斯扮演小孩哈斯波比，她和父親住在美國路易斯安那州一個(gè)貧窮的地區(qū)。由于一場暴風(fēng)雨，父親生病了，她被單獨(dú)地留下來了。

Her world changes when Louisiana is hit by a flood. The brave girl HushPuppy, then uses her wits and skills to overcome (克服) many challenges to survive (存活).
當(dāng)路易斯安那遭遇洪水，她的世界也改變了。勇敢的女孩哈斯波比用她的智慧和技能克服了重重挑戰(zhàn)活了下來。

The movie has won much praise and many awards. Quvenzhané’s performance was so good that some people are now predicting that she would be nominated for an Academy Award (奧斯卡獎(jiǎng)) this month. That would make Quvenzhané the youngest ever Oscar nominee or even winner!
這部電影已經(jīng)獲得了諸多的獎(jiǎng)項(xiàng)和榮譽(yù)。奎文贊妮在影片中的表現(xiàn)讓許多人預(yù)測她將會(huì)得到本月奧斯卡的提名。那將會(huì)使奎文贊妮成為史上最年輕的奧斯卡提名者甚至是奧斯卡獎(jiǎng)的獲得者。

您可能還喜歡：

>>《上海學(xué)生英文報(bào)》專題

>>《上海學(xué)生英文報(bào)》官方網(wǎng)站

>>《上海學(xué)生英文報(bào)》新浪微博

>> ??滬江中小學(xué)新浪微博

嚴(yán)肅聲明：本系列文章由《上海學(xué)生英文報(bào)》獨(dú)家授權(quán)，報(bào)社地址：上海市閔行區(qū)都市路4855號(hào)2座708室，電話：021-24175764，如無授權(quán)，請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載